Términos y condiciones SocioFreelance

Vigente desde: 23/Jun/2006

Términos y condiciones de uso del Programa de Afiliados SocioFreelance

El presente acuerdo (en adelante este "Acuerdo") describe los términos y condiciones generales (en adelante los "Términos") aplicables al uso por parte de los usuarios afiliados (en adelante los "Afiliados") del Programa de Afiliados SocioFreelance (en adelante "SocioFreelance") que ofrece TrabajoFreelance S.R.L., (en adelante "TrabajoFreelance") incluyendo, los servicios prestados a través del portal de Internet, que se encuentra bajo la dirección http://www.trabajofreelance.com, (en adelante el "Sitio").

EL USUARIO AFILIADO RECONOCE HABER LEIDO EL PRESENTE ACUERDO Y ACEPTA TODOS SUS TERMINOS Y CONDICIONES. SE ESTABLECE QUE EN CUALQUIER MOMENTO TRABAJOFREELANCE PUEDE (DIRECTA O INDIRECTAMENTE) SOLICITAR REFERENCIAS DE LOS USUARIOS AFILIADOS BAJO TERMINOS QUE PUEDEN DIFERIR DE AQUELLOS CONTENIDOS EN ESTE ACUERDO. SE CONSIDERA QUE EL USUARIO AFILIADO HA EVALUADO INDEPENDIENTEMENTE Y POR CUENTA PROPIA SU INTENCIÓN DE PARTICIPAR EN EL PROGRAMA SOCIOFREELANCE Y NO ESTÁ RELACIONADO CON ALGUNA OTRA MANIFESTACION, GARANTIA, O DECLARACION QUE NO SEAN LAS ESTABLECIDAS EN ESTE ACUERDO.

El Usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los Términos, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia, previo a su inscripción como Afiliado de SocioFreelance.

1. Capacidad
Los Servicios sólo están disponibles para personas que tengan capacidad legal para contratar. No podrán utilizar los servicios las personas que no tengan dicha capacidad o Afiliados de SocioFreelance que hayan sido suspendidos temporalmente o inhabilitados definitivamente.

2. Inscripción
Para comenzar el proceso de inscripción a SocioFreelance es necesario estar registrado como Usuario en TrabajoFreelance (en adelante "Usuario"). Luego, el Usuario deberá completar el formulario de inscripción de SocioFreelance donde deberá registrar la página de inicio de su(s) sitio(s) web (en adelante "Sitio Afiliado"), indicando el URL de la página raíz donde colocará los códigos HTML. TrabajoFreelance evaluará los datos ingresados y notificará al Afiliado la aceptación o rechazo de su solicitud. TrabajoFreelance se reserva el derecho a rechazar la solicitud si determina que un Sitio Afiliado no se adecua a los estándares de SocioFreelance. Algunos ejemplos de sitios que serán rechazados incluyen entre otros aquellos que: (i) promuevan o tengan contenidos de sexo; (ii) promuevan la violencia de cualquier tipo; (iii) promuevan la discriminación basada en cuestiones de raza, religión, sexo, nacionalidad, orientación sexual o de cualquier otro tipo; (iv) promuevan actividades ilegales; (v) promuevan, difundan o inciten cualquier otra actividad contraria a la moral y buenas costumbres; (vi) violen cualquier legislación vigente, en especial aquellas referidas a la protección de derechos de Propiedad Intelectual, piratería de software, etc. Aún en el caso que una solicitud fuera aprobada inicialmente, TrabajoFreelance se reserva el derecho a dar por concluido este Acuerdo, la afiliación a SocioFreelance, la cuenta del Afiliado y los códigos HTML de Afiliados que se encuentren o no entre aquellos clasificados como inadecuados o impropios, y/o por comportamientos inadecuados, fraudulentos o en general susceptibles de atentar contra la imagen de TrabajoFreelance y sus sitios web. La supresión de códigos HTML y de cuentas de SocioFreelance por parte de TrabajoFreelance se notificará al Afiliado por correo electrónico dentro de un plazo máximo de 72 horas a contar desde la fecha de la supresión, sin que ello le genere algún derecho a iniciar algún reclamo por daños y perjuicios, indemnización, lucro cesante, o cualquier otro tipo de reclamo que pudiera efectuarse.

3. Modificaciones del Acuerdo
TrabajoFreelance podrá modificar los Términos del presente Acuerdo en cualquier momento mediante la publicación en el Sitio de los términos modificados. Todos los términos modificados entrarán en vigor desde el momento de su publicación. Dentro de los 5 (cinco) días hábiles siguientes a la publicación de las modificaciones introducidas, el Afiliado deberá comunicar por e-mail a socios@trabajofreelance.com si no acepta las mismas; en ese caso quedará disuelto el vínculo contractual sin que esto ocasione ninguna obligación de resarcimiento por parte de TrabajoFreelance y será inhabilitado como Afiliado. Vencido este plazo, se considerará que el Afiliado acepta los nuevos términos y el contrato continuará vinculando a ambas partes con las modificaciones introducidas.

4. Pagos por Referencias desde el Sitio Afiliado
En virtud del presente Acuerdo TrabajoFreelance abonará al Afiliado únicamente por los siguientes conceptos, siempre y cuando hayan sido efectivamente registrados y procesados por el sistema de TrabajoFreelance: (i) 3 u$s (tres dólares estadounidenses) por la registración de cada nuevo Usuario en TrabajoFreelance que haya sido referido desde el Sitio Afiliado (y se haya registrado dentro de los 30 días corridos de haber realizado un clic sobre el Anuncio por el cual ha sido referido) y haya tenido actividad en TrabajoFreelance. Se considerará que un Usuario se ha registrado en TrabajoFreelance cuando sin tener registrada otra cuenta en TrabajoFreelance, haya completado el formulario de registración correspondiente con sus datos correctos y haga clic en el link correspondiente dentro del e-mail automático de Confirmación/Bienvenida que se le envíe. Se deja aclarado que si en el plazo de 30 días corridos el usuario no confirmara su registración a través del e-mail antes mencionado, no se lo contabilizará a los efectos del Programa SocioFreelance. Se considerará que hay actividad cuando el usuario participe en una contratación en forma válida y verdadera, publique algún proyecto, oferta o servicio y sus datos sean verificados por personal de Atención al Cliente de TrabajoFreelance; (ii) el 20% correspondiente a la comisión efectivamente cobrada por TrabajoFreelance sobre las contrataciones que hayan sido realizadas por Usuarios referidos desde el Sitio Afiliado dentro del plazo de 30 días corridos desde que se realizó el clic en el Anuncio. El crédito en la cuenta del Afiliado se llevará a cabo luego de haber sido percibida la comisión por TrabajoFreelance correspondiente al Usuario contratado; (iii) 10 u$s (diez dólares estadounidenses) por cada proyecto publicado y contratado en forma válida y verdadera por un Usuario que haya sido referido desde el Sitio Afiliado dentro del plazo de 30 días corridos desde que se realizó el clic en el Anuncio; (iv) 2 u$s (dos dólares estadounidenses) por la inscripción de cada nuevo Usuario Afiliado en TrabajoFreelance que haya sido referido desde el Sitio Afiliado (y se haya inscripto dentro de los 30 días corridos de haber realizado un clic sobre el Anuncio por el cual ha sido referido). Se considerará que un Usuario se ha registrado en TrabajoFreelance y cuando sin tener registrada otra cuenta en TrabajoFreelance, haya completado el formulario de inscripción correspondiente con sus datos correctos y TrabajoFreelance lo haya aceptado en el Programa SocioFreelance. Se deja aclarado que los datos personales del nuevo Usuario Afiliado deberán ser verificados por personal de Atención al Cliente de TrabajoFreelance. Se establece que la registración, publicaciones y/o contrataciones efectuadas por el propio Afiliado, no se computarán a los fines de las comisiones que TrabajoFreelance abonará. Solamente se pagará por Registraciones, publicaciones y/o contrataciones cuando las mismas sean de Usuarios registrados distintos al Afiliado y que hayan realizado tales actos dentro de los plazos establecidos. Los montos correspondientes al porcentaje sobre la comisión de una transacción efectivamente realizada, se acreditarán en la cuenta del Afiliado siempre y cuando dicha comisión sea efectivamente percibida por TrabajoFreelance, caso contrario no se hará efectivo el pago de tal concepto, sin que ello genere obligaciones a TrabajoFreelance ni derecho a exigir el pago de la misma. Los montos acreditados se irán acumulando hasta el momento del efectivo pago (según lo establecido en la cláusula 5). Se establece que los montos correspondientes a las referencias y/o registraciones provenientes del Sitio Afiliado, serán acreditadas sólo cuando éstas hayan sido procesadas, registradas y validadas por el sistema y el equipo de Atención al Cliente de TrabajoFreelance únicamente.

5. Pago de los montos acreditados
Se pagarán los montos que hayan sido acreditados a la cuenta del Afiliado todos los meses pares, sin perjuicio que estas fechas puedan cambiarse, previa notificación al Afiliado mediante la publicación y actualización de este Acuerdo. Después del cierre de cada período bimestral y luego que nuestro Servicio de Atención al Cliente, haya validado los usuarios que se han registrado, referidos desde el Sitio Afiliado, se emitirá el pago por los montos que le correspondan por los conceptos antes mencionados, previa deducción de cualquier impuesto que fuera requerido por la ley y de otros costos administrativos los cuales se encuentran indicados en la registración. El pago será realizado a través del método de pago indicado por el Afiliado en la registración en función de las opciones propuestas y las cuales podrán ser cambiadas por TrabajoFreelance en cualquier momento. Sin embargo, si los montos acreditados en la cuenta del Afiliado durante el bimestre fueran inferiores a u$s 30 (treinta dólares estadounidenses), retendremos esos montos hasta que el total acreditado sea al menos de u$s 30 o (si sucede antes) hasta que este Acuerdo sea finalizado. A su vez, los montos acreditados a la cuenta del Afiliado podrán ser aplicados a la cuenta personal como Usuario de TrabajoFreelance. Para ello es necesario que el Afiliado lo comunique con 15 días anticipación al vencimiento del bimestre. TrabajoFreelance se reserva el derecho a modificar las políticas sobre los montos que se acreditarán a los Afiliados y demás procedimientos operativos del Programa SocioFreelance en cualquier momento, los cuales comenzarán a regir en forma inmediata. Se Establece que los montos serán acreditados y pagados a los Afiliados, siempre y cuando no incurran en ninguno de los supuestos previstos en la Cláusula 10 de este Acuerdo.

6. Códigos de HTML
Cuando el Afiliado haya sido notificado de su aceptación e ingreso a SocioFreelance, podrá colocar en su Sitio Afiliado alguno de los códigos HTML facilitados por TrabajoFreelance para referir a sus usuarios al Sitio de TrabajoFreelance. Para ello, el Afiliado deberá elegir entre las diferentes opciones proporcionadas por TrabajoFreelance no habiendo límites en cuanto a cantidad de herramientas y/o códigos que el Afiliado decida poner en su Sitio Afiliado. Realizada la elección, se genera un código HTML que contendrá la identificación como Afiliado a SocioFreelance y demás parámetros necesarios, a efectos de realizar el monitoreo necesario para la correcta acreditación de los pagos así como también se utilizarán para dirigir a los usuarios del Afiliado al Sitio de TrabajoFreelance, a sus respectivas categorías, proyectos y servicios según las diferentes funciones que cada uno tenga. Los códigos HTML mencionados podrán tener distintas formas según disponibilidad. Está prohibido modificar o alterar en cualquier forma los códigos HTML proporcionados por TrabajoFreelance, o intentar crear por medios propios del Afiliado un código HTML referido al Sitio de TrabajoFreelance, ya que sólo se acreditará al Afiliado el monto establecido cuando la actividad proveniente del Sitio Afiliado se realice a través de los HTML provistos por TrabajoFreelance. TrabajoFreelance podrá actualizar o modificar periódicamente el contenido y/o apariencia de las imágenes de los Anuncios y del URL donde esté direccionado el HTML (sea a una página de TrabajoFreelance o a otro sitio), buscando lograr una mejor efectividad con mayores beneficios para el Afiliado. Queda a entera discreción de TrabajoFreelance la decisión de continuar o no en el programa en caso de incumplimiento de estas condiciones. Se establece que TrabajoFreelance utilizará un sistema de trackeo a efectos de contabilizar y corroborar las registraciones, actividad del usuario y otros conceptos, basado en Cookies. En virtud que la permanencia y existencia de las Cookies en el computador de los usuarios depende de su exclusiva voluntad, TrabajoFreelance NO se responsabiliza si los usuarios eliminan las cookies de TrabajoFreelance.

7. Licencia Limitada
En virtud del presente Acuerdo otorgamos al Afiliado el derecho no exclusivo y revocable a utilizar el código HTML, las imágenes gráficas, el texto producido por el código HTML así como las demás herramientas descriptas en la Cláusula 6 y cualquier otra(s) imagen(es) por las cuales damos autorización expresa, únicamente a fin de identificar el Sitio Afiliado como un participante de SocioFreelance y de brindar asistencia para generar referencias al sitio de TrabajoFreelance. TrabajoFreelance se reserva todos los derechos sobre los HTML, la imagen gráfica y el texto, y sobre cualquier otra imagen, nuestro nombre y marcas registradas, y todo otro derecho de propiedad intelectual.

8. Responsabilidad por el Sitio Afiliado
El desarrollo, operación, y mantenimiento del Sitio Afiliado queda bajo la exclusiva responsabilidad del Afiliado, así como su adecuación a la legislación vigente. En virtud que tales actividades corresponden al Afiliado exclusivamente, TrabajoFreelance se libera de toda responsabilidad por estos asuntos. Además, es compromiso del Afiliado mantener a TrabajoFreelance libres e indemnizarnos por cualquier reclamo, daño, o gastos (incluyendo, y sin limitación, los honorarios de abogados u otros profesionales) con relación al desarrollo, operación, mantenimiento y contenidos del Sitio Afiliado.

9. Relación entre las Partes
Ambas Partes declaran ser contratistas independientes, y nada en este Acuerdo crea relación alguna, sociedad, joint venture, agencia, franquicia, representación, relación de dependencia entre las partes o cualquier otra forma de asociación empresaria o de trabajo. Ninguna de las Partes en ningún momento inducirá a error a persona alguna sobre el carácter de parte contractual independiente de la otra ni obligará a la otra parte frente a terceros. El incumplimiento de esta obligación habilitará a la parte afectada a rescindir el presente Acuerdo de pleno derecho.

10. Restricciones Especiales
Los Afiliados no podrán utilizar sistemas automáticos o cualquier otro mecanismo que obligue o induzca a sus usuarios o visitantes de su sitio a ingresar involuntariamente a TrabajoFreelance, a hacer clic en el HTML que los refiera y/o direcciones a TrabajoFreelance o bien, a registrarse en TrabajoFreelance. Se prohíbe supeditar el acceso al Sitio Afiliado o alguna página o contenido del Sitio Afiliado, a la condición de hacer clic en un Anuncio o entrar a TrabajoFreelance. El acceso desde el Sitio Afiliado deberá obedecer a la voluntad exclusiva y expresa del usuario o visitante, quien será el único que podrá determinar su intención de ingresar a TrabajoFreelance mediante el "clic" que haga en el Anuncio, HTML, logo o cualquier otra herramienta que TrabajoFreelance le haya proporcionado. No se permite hacer ningún tipo de ofrecimiento de dinero o cualquier clase de artículos, productos o servicios y/o realizar alguna promoción a fines de lograr clics o usuarios registrados en TrabajoFreelance. También se prohíbe utilizar cualquier mecanismo con el objetivo de obtener o aumentar la remuneración del Programa SocioFreelance sin la debida autorización de TrabajoFreelance, tal como, pero sin limitación a, la instalación de cookies en el computador de un usuario sin que dicho usuario haya realizado un clic en una pieza publicitaria o promocional de TrabajoFreelance, la publicación de proyectos, servicios, ofertas o perfil de usuario en TrabajoFreelance con una descripción que de algún modo, vincule otros servicios con su ID de Afiliado a SocioFreelance, etc. Está prohibido el envío indiscriminado de emails con el fin de promocionar algún proyecto o servicio listado en TrabajoFreelance o procurando el ingreso en TrabajoFreelance, utilizando cualquier forma que genere confusión acerca del remitente del mail (que permita pensar a quien lo recibe, que es TrabajoFreelance quien lo envía), o utilizando las marcas de TrabajoFreelance sin autorización previa. Quien lo hiciera, será responsable de todas las consecuencias que dicha actividad pudiera haber causado a TrabajoFreelance o a terceras personas. TrabajoFreelance se reserva el derecho de suspender inmediatamente del Programa SocioFreelance a aquellos Afiliados o Sitios Afiliados que violen estas restricciones y a no efectuar pago alguno por los montos acreditados hasta ese momento, lo cual se establece a modo de sanción por este comportamiento, independientemente de que los usuarios registrados y/o Clics referidos se hayan generado antes o después de inicio de la utilización del sistema o mecanismo prohibido, de que trata esta cláusula. Esta sanción también se aplicará para aquellos Afiliados que tengan usuarios registrados, referidos desde su sitio, con algún dato falso.

11. Limitación de Responsabilidad
Los Afiliados a nuestro Programa SocioFreelance y/o sus usuarios NO podrán imputarle responsabilidad alguna a TrabajoFreelance, ni exigir pago por lucro cesante, en virtud de perjuicios resultantes de dificultades técnicas, fallas o defectos en los sistemas, en Internet, en los link, HTML, por registraciones rechazadas, referencias no procesadas por el sistema o demás productos mencionados en este Acuerdo, así como por daños indirectos, especiales o consecuentes que surjan en conexión con el presente, incluso en el caso que dichas fallas afecten los montos que le deban ser acreditados al Afiliado. Las responsabilidades que puedan surgir con respecto a este Acuerdo y al Programa SocioFreelance no excederán el total de los montos pagados o a pagarle al Afiliado bajo este Acuerdo. TrabajoFreelance procura solucionar cualquier inconveniente relacionado con los programas, links especiales y demás productos enunciados en el Programa SocioFreelance con la mayor brevedad posible.

12. Renuncia
TrabajoFreelance no garantiza el acceso y uso continuado o ininterrumpido de su sitio. El sistema puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet, o por cualquier otra circunstancia ajena a TrabajoFreelance; en tales casos se procurará restablecerlo con la mayor celeridad posible sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad, ni exigir pago por lucro cesante, en virtud de perjuicios resultantes de dificultades técnicas o fallas en los sistemas o en Internet.

13. Utilización de información por otros Usuarios
TrabajoFreelance no permitirá, ni facilitará el Spamming o envío indiscriminado de mensajes de cualquier naturaleza vía correo electrónico por sus Usuarios de cualquier Programa o por terceras partes. Es por ello que ningún Usuario esta facultado para agregar la dirección de e-mail de otro Usuario que por cualquier motivo hubiera llegado a conocer, a su lista de direcciones (físicas o de correo electrónico) o a una base de datos, ni siquiera algún Usuario con el que haya finalizado una transacción, salvo que dicho Usuario le haya manifestado su previa y expresa conformidad.

14. Privacidad de la información
TrabajoFreelance utilizará el domicilio, la dirección de e-mail y los números telefónicos para comunicarse con el Usuario con respecto a notificaciones administrativas y comunicaciones relacionados al uso del Sitio. TrabajoFreelance puede utilizar información del Usuario para la resolución de eventuales disputas y para hacer valer los Términos del Sitio. TrabajoFreelance también podrá usar la información para buscar Usuarios con más de un nombre de Usuario. TrabajoFreelance no venderá ni rentará la información personal de los Usuarios a terceros. TrabajoFreelance si podrá compartir información personal de los Usuarios en los siguientes casos: (i) con otros Usuarios, cuando se efectúe una denuncia de fraude o de falta de pago; (ii) con afiliadas de TrabajoFreelance y empresas que trabajan para y con TrabajoFreelance, incluyendo en otros países; (iii) con autoridades Públicas o Privadas, en caso de citaciones extrajudiciales o judiciales o cuando el Usuario infrinja los Términos del Sitio o cualquiera de sus reglas de uso; (iv) cuando el mismo Usuario autorice a divulgar su información; (v) cuando TrabajoFreelance, de conformidad con las disposiciones legales vigentes, así lo estime pertinente. La divulgación de la información de un Usuario a otros Usuarios, en casos de fraude o falta de pago, sólo se hará a Usuarios con quienes ha mantenido una operación y le será informado cuando la misma sea divulgada. La divulgación de su información a empresas que trabajan para y con TrabajoFreelance sólo será para brindarle al Usuario un servicio que haya solicitado a TrabajoFreelance o para otros propósitos descriptos en esta Política de Privacidad, y estas empresas estarán obligadas a proteger su información al mismo nivel que la protege TrabajoFreelance y no podrán usar su información para ningún fin, salvo aquél que TrabajoFreelance especifique.

15. Jurisdicción y Ley Aplicable
Este acuerdo estará regido en todos sus puntos y secciones por las leyes vigentes en la República Argentina. Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretación, alcance o cumplimiento será sometida al arbitraje del Centro Empresarial de Mediación y Arbitraje, de acuerdo con la reglamentación vigente de dicho tribunal. La sede de dicho arbitraje será la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y los procedimientos se llevarán a cabo en idioma castellano.

16. Domicilio
Se fija como domicilio de TrabajoFreelance S.R.L., el ubicado en la calle Adolfo Alsina 756, piso 8, oficina "C", Capital Federal (C1087AAL), República Argentina.