Preguntas
| 14/07/2008 04:57 |
P: |
Mi oferta es de 7000 pesos argentinos. Si esto les parece un monto no razonable, podríamos charlar otros valores. Recueden que tambíen puedo desgrabar en inglés. Ya dije anteriormente que estoy muy interesada y aunque soy conciente que muchos necesitan de trabajar en mi caso sería de ayuda personal, y que mejor a cambio de hacer algo y no gratuitamente. Agradezco atte Lujan |
malufer (0)  |
| |
|
|
|
| 14/07/2008 04:57 |
P: |
Hola, por 6000 pesos podría realizarte las desgrabaciones. Si estas de acuerdo comenzaríamos de inmediato el trabajo, de lo contrario espero tu respuesta para arreglar otros costos. Gracias, Lujan |
malufer (0) |
| |
|
|
|
| 12/07/2008 15:12 |
P: |
Acabo de enviar mi propuesta, podrias enviarme los archivos en mp3 y con las especificaciones? |
icsolutions (0)  |
| 13/07/2008 16:11 |
R: |
Primero debes ser uno de los ganadores (se cierra esta semana) y luego debemos ganar nosotros la licitacion, alli nos pondremos en contacto para los detalles finales del servicio. |
|
| 11/07/2008 16:12 |
P: |
Hola me encanta ese tipo de trabajo. Si te interesa y quisieras que diera una prueba no tendría ningún inconveniente. Puedo hacer desgrabaciones en inglés también ya que es mi fuerte. Podemos arreglar costos y tiempo a convenincia |
malufer (0) |
| 13/07/2008 16:11 |
R: |
Idem |
|
| 11/07/2008 16:07 |
P: |
Hola me encanta ese tipo de trabajo. Si te interesa y quisieras que diera una prueba no tendría ningún inconveniente. Puedo hacer desgrabaciones en inglés también ya que es mi fuerte. Podemos arreglar costos y tiempo a convenincia |
malufer (0) |
| 13/07/2008 16:10 |
R: |
Tendrias que ofertar para que seas tenida en cuenta.
Gracias |
|
| 11/07/2008 12:12 |
P: |
Está bien, disculpá que no lo aclaré. No tengo métricas en cuanto a lo que me podría llevar una desgrabación; trabajé en periodismo pero nunca contabilicé el tiempo empleado. Sin embargo puedo decir que soy muy rápida y escribo sin errores, estimo que emplearé para desgrabar el doble o el triple del tiempo que dura la grabación (depende de la calidad de la grabación!). También hablo y escribo en inglés e italiano. Saludos y gracias! Ya oferté. |
studion (0)  |
| 11/07/2008 12:53 |
R: |
ok, gracias. |
|
| 11/07/2008 10:57 |
P: |
Me interesaria el trabajo ya que estoy con un pi fracturado y no puedo moverme. No me importaria tanto el dinero, si no ocupar mi tiempo. No importa el idioma que sea, aunque igual me gustaria tener elgun dato del tema e idioma. |
rafael-b (0) |
| 11/07/2008 11:36 |
R: |
Puedes desgrabar en cualquier idioma? Genial, te contratamos!!! Arrancamos con un proyecto en Tagalog y otro en Chino cantones.
|
|
| 11/07/2008 10:12 |
P: |
Hola, ¿cuándo se sabría el resultado de la licitación? me interesa tu proyecto, estoy justamente trabajando con el tema de los inmigrantes italianos en Uruguay (ver portfolio). Tengo experiencia en redacción y periodismo y puedo dedicarle 3 horas diarias. Saludos. |
studion (0) |
| 11/07/2008 11:36 |
R: |
es importante saber cuanta desgrabación pueden realizar, y no cuanto tiempo le pueden dedicar. Si tienes experiencia en desgrabar ya tienes un promedio de cantidad de horas de audio a alcanzar. |
|
| 11/07/2008 09:42 |
P: |
Solo a modo de aclaración, no es ninguna agración solo hacia referencia a la poca garantía que das al pagar 30 días terminado el trabajo ya que como dije antes y mantengo en mi postura ARGENTINA NO ES UN PAÍS SERIO.
Atte. |
sillarrosa (0) |
| 11/07/2008 12:53 |
R: |
no hay problema. somos varios lo que pensamos lo mismo... acerca de la seriedad de este pais... |
|
| 11/07/2008 08:12 |
P: |
Justamente porque sos de nacionalidad de un país que no es para nada serio, no da ninguna garantía que el pago se realize 30 días después de entregado el trabajo. Argentina no es un país serio. A ningún freelancer nos interesa quien te contrata a ti, como te realizan el pago, sino como nos realizan el pago a nosotros. Se trabajaría 60 días y se cobraría 30 días después de finalizado, que da un total de 90 días osea 3 meses después de haber comenzado a trabajar para recién con mucha suerte se nos realiza el pago.
Gracias pero no me interesa, no da garantidas que paguen 30 días después de entregado. ESO ES LO QUE NO HACE A LA PROPUESTA SERIA, ya que si no nos pagan no tenemos donde reclamar.
Si las condiciones cambian (ni bien se entrega el trabajo se cobra estaré a sus ordenes). Gracias por la aclaración. Saludos cordiales. |
sillarrosa (0) |
| 11/07/2008 09:11 |
R: |
Estimado
lastima que yo sea de la misma nacionalidad que la tuya, asi que te desprestigias a vos mismo, ya que no soy argentino. Si no te van las condiciones, me parece bien, te abstenes y listo. No necesitas agredir.
Gracias por estar a las ordenes pero probablemente tampoco te contactaremos si cambian las condiciones.
Saludos cordiales |
|
| 11/07/2008 06:42 |
P: |
Buenas agradezco la respuesta anterior, pero continua sin aclarar: DESPUÉS DE 30 DÍAS DE HABER ENTREGADO EL TRABAJO EL PAGO SE HARÍA ??????
Esa es la respuesta que necesito para postularme o no y así no se generarse malos entendidos, me refiero a no invertir tiempo en un trabajo que se pagaría 30 días después de entregado y sin ningún tipo de garantía. Agradezco responda únicamente a lo que le pregunto. Saludos cordiales. |
sillarrosa (0) |
| 11/07/2008 07:51 |
R: |
por ahora esa es la condicion del contrato. 30 días a la fecha de entregado el trabajo. Si hay modificaciones, lo haremos saber. El cliente es un organismo publico de un pais serio. |
|
| 11/07/2008 05:32 |
P: |
¿en que idioma están las gravaciones?
Soy realizadora audiovisual y quisiera tener el dato para poder ofertar.
Gracias |
cinelucre (0) |
| 11/07/2008 07:51 |
R: |
SPA |
|
| 11/07/2008 01:17 |
P: |
Acabo de hacer una oferta, pero sin aclarar el monto por hora y la cantidad de material dispuesto a realizar. El monto es de 25 pesos la hora y podría realizar de 4 a 5 por día. |
hernanhuguet (0) |
| 11/07/2008 07:51 |
R: |
ok, gracias |
|
| 10/07/2008 21:42 |
P: |
Hola! Tengo la misma inquietud que otros usuarios: el pago recién será 30 días despues de realizado el trabajo? No existe la posibilidad de recibir un adelanto al promediar el trabajo? Es lo que usualmente se hace cuando empleado y empleador nunca han trabajado juntos. Otra cuestión: 500 horas en 60 días significa unas 8 hs. diarias de escucha, ¿existe la posibilidad de realizar el trabajo en más tiempo, o los 60 días son inamovibles? Gracias! |
anemeg (4  )  |
| 10/07/2008 23:06 |
R: |
Tienes razon, pero las condiciones y el volumen del trabajo, impide cualquier adelanto. Sin embargo estamos negociando con el cliente la posibilidad de que haga una liquidacion luego del primer mes, pero insisto que es una negociacion actual y no hay una definicion por parte del cliente.
En cuanto a los tiempos, no estamos pretendiendo que lo haga una sola empresa o persona, y tampoco podemos modificar las fechas de cumplimiento. Son 60 días y ni uno más. |
|
| 10/07/2008 21:27 |
P: |
Hola, estoy interesada en el trabajo,quisiera saber en que idiomas son y en que formato estan grabadas.
Muchas gracias, espero tu respuesta |
marianina (0) |
| 10/07/2008 23:06 |
R: |
Ver respuestas. |
|
| 10/07/2008 20:32 |
P: |
Hola. Me gustaría saber en qué idioma estan las grabaciones y la forma de pago. Gracias. |
teviross (1)  |
| 10/07/2008 23:06 |
R: |
Ver respuestas |
|
| 10/07/2008 18:52 |
P: |
Hola, me interesa el trabajo. Me gustaría saber en que idioma estan las grabaciones. Gracias |
andyra (1) |
| 10/07/2008 23:06 |
R: |
SPA |
|
| 10/07/2008 18:52 |
P: |
Estimados ccrealtime, soy periodista con experiencia en redacción. Acabo de realizar una oferta, pero quisiera consultarles de que modo se realiza el envío del material a desgrabar. Es que soy de Argentina, pero me encuentro residiendo en México, por lo que querría saber si es posible enviarlo vía internet.
Saludos! Cari21 |
cari21 (0) |
| 10/07/2008 23:06 |
R: |
Si, todo se puede hacer via internet. |
|
| 10/07/2008 18:47 |
P: |
Luego de entregado el material, ¿se lo cobraría en 30 días o en 30 días se decidiría si el trabajo sirve o no? Es decir, ¿existe la posibilidad de que luego de realizar el trabajo, éste no se pague? |
s_goyeneche (0) |
| 10/07/2008 23:06 |
R: |
Si hay problemas en el trabajo, lo notamos enseguida, ya que tenemos Control de Calidad interno inmediato. |
|
| 10/07/2008 18:37 |
P: |
Quisiera saber en que idioma està lo que hay que desgrabar y el tiempo que lleva el material, y que me explicaras màs en detalle como es el trabajo que hay que presentar. |
juliabiol (0) |
| 10/07/2008 23:06 |
R: |
El idioma original es español, ya que si fuera en otro idioma posteariamos el trabajo en el site correspondiente.
El tiempo que lleva depende del operador, que sistema de escritura utiliza (PC, Estenotipia, Voice recognition, etc)
|
|
| 10/07/2008 18:27 |
P: |
Hola, me interesa el trabajo, solo tengo una pregunta, en que idioma estan las grabaciones, y las transcripsiones serán en el mismo idioma o se redactarán en otro? Eso es todo gracias. |
artfri (0)  |
| 10/07/2008 23:06 |
R: |
Idioma: SPA. Eres traductor al ENG? |
|
| 10/07/2008 18:22 |
P: |
me interesa su propuesta, estoy el la paz Bolivia como hariamos para que me lleguen las grabaciones, si le interesa le ruego responder |
dunesca (0) |
| 10/07/2008 23:05 |
R: |
Se envian por internet, debes tener acceso a banda ancha. |
|
| 10/07/2008 18:12 |
P: |
en que idioma están las grabaciones? |
melipuppo (0) |
| 10/07/2008 23:05 |
R: |
En SPA. |
|
| 10/07/2008 17:57 |
P: |
Buenas. Mi pregunta es la siguiente ya que no queda claro la forma de pago, si bien aclara que es por paypal o transferencia bancaria dependiendo del país, dice también que se nos realizara el pago 30 días después de entregado a ustedes el material?, siempre y cuando el cliente que los contrata a ustedes acepta lo que nosotros hemos realizado?. Agradezco su respuesta ya que de eso depende que me postule o no. Saludos Cordiales. |
sillarrosa (0) |
| 10/07/2008 23:05 |
R: |
El Control de Calidad de la desgrabación es realizado por nuestra oficina, asi que de no haber problemas graves (faltantes, etc) en el material, se liquidaría normalmente. El pago es por Paypal o transferencia bancaria u otro metodo a convenir con el transcriptor. |
|
| 10/07/2008 17:22 |
P: |
Estimados, en qué formato se encuentra el material? En qué formato lo necesitan? Se dispone de 30 dias para realizarlo? soy mecanógrafa diplomada, escribo al tacto y con gran rapidez, pero necesitaría saber estos datos para ofertar ya que actualmente me encuentro trabajando y dispongo de las horas diurnas y el fin de semana.Gracias, saludos |
marisolpadilla (0) |
| 10/07/2008 17:48 |
R: |
Ver respuestas anteriores.
el proyecto dice 60 dias, no 30. |
|
Inicio
| Afiliados
| Mapa del Sitio
| Entrar
o Registrarse
