Proyecto: Traduccion De Castellano A Ingles De Unos Documentos.

Estás en: Inicio > Listado de proyectos > Escritos > Traducciones > Español a Inglés > Traduccion De Castellano A Ingles De Unos Documentos.

Visible en:

Título:

Traduccion De Castellano A Ingles De Unos Documentos. (#126999)

Encabezado:

Necesitamos traduccion profesional de unos documentos relacionados con las apuestas.

Autor:

vinny (3

)

Tipo de ofertas:

Privadas

Presupuesto:

30,00 EUR (187.601,54 PYG)

Tiempo de entrega:

2 días

Método de pago:

A convenir

Fecha de publicación:

08/07/2008 08:00

Finaliza en:

Finalizado

Visitas: 516 | Preguntas: 6 | Ofertas: 35 |

Recomienda este Proyecto

	¿Qué es un proyecto?	¿Cómo publicar un proyecto?	¿Cómo realizar una oferta?	Hacer Pregunta Ver perfil del usuario Realizar Oferta Regístrate, ¡es gratis!

Para hacer una buena oferta, lee los consejos de nuestra Guía del Postulante.
Si crees que este proyecto viola políticas de TrabajoFreelance o derechos de propiedad intelectual, infórmalo en el formulario de denuncia.

Descripción:

Necesito traduccion profesional de unos documentos relacionados con el mundo de las apuestas, la traduccion seria de castellano a ingles, el pago se realizaria con paypal.

El documento tiene aproximadamente 3100 palabras.

Por favor manden su mejor oferta.

Gracias.

Preguntas
08/07/2008 22:57	P:	Buenos días, necesitas obligatoriamente un traductor legal? Es decir, con firma y sello? Puedo hacer perfectamente el trabajo, pero necesito conocer esta información. Conozco muy bien el mundo de las apuestas, y tengo experiencia traduciendo en el ramo.	gomeztraducciones (0)

08/07/2008 15:27	P:	Me gustaría saber cuáles son los aranceles que estás dispuesta a pagar. Yo lo puedo realizar con firma y sello. Mis aranceles son de 300$ argentinos. Aguardo tu respuesta. Para el week end está hecho. Gracias Saludos Cristina Traductora Pública Docente Cap. Fed. Bs. As. ARg	crisspirotrad (1)

08/07/2008 11:37	P:	De cuantas paginas estamos hablando? y en que formato o tipo de escrito?	traducerapido (0)

08/07/2008 10:32	P:	Hola Mi nombre es Cristina, Traductora Pública inlgés y francés y trabajo con traductores de todas las materias. Tengo un estudio en Capital Argentina pero me manejo con el exterior. Estoy en condiciones de hacer el trabajo y para tu tranquilidad firmarlo y sellarlo. En cuánto tiempo lo necesitás, y cuáles serían tus honorarios. De lo contrario, te los pasaría quien suscribe. Saludos, Cristina	crisspirotrad (1)

08/07/2008 10:02	P:	Hola, estoy dispuesta a hacer esta traducción. Quisiera saber cuál es el precio por palabra.	vdg (0)

08/07/2008 09:17	P:	Hola de qué tema es la traducción que necesitas? Cuantas páginas son? gracias, espero tu respuesta	6289127 (0)
08/07/2008 09:35	R:	es del tema de apuestas deportivas y son unas 3100 palabras.

Volver arriba

Recibe ofertas privadas. Ayuda

Fecha	Oferta	Postulante
10/07/2008 07:30	Oferta Traductora	--alba-- (0)
09/07/2008 23:50	Traduccion Castellano-Ingles Con Calidad Y Eficacia	liiano (0)
09/07/2008 19:10	Traductora Con Experiencia	patricia_ledesma (1)
09/07/2008 15:10	I Live In Us, High Level Of Both Languages	quien (0)
09/07/2008 11:10	Traductora Para Editoriales	lopezvaleria (0)
09/07/2008 04:30	Traducción	cromero (0)
09/07/2008 01:30	Traduccion De Textos Completos	gabrielarios (0)
09/07/2008 01:10	Interprete Y Profesora De Ingles	malufer (0)
08/07/2008 19:10	Traductora Pública De Inglés	abaibiene (0)
08/07/2008 18:30	Lista Para Realizar La Traduccion.	suleasi (0)
08/07/2008 15:30	Traductora Profesional, Amplia Exp. Al Inglés	valeriafeldman (0)
08/07/2008 15:30	Traductor Literario Y Técnico-Científico De Inglés	dcolumbich (0)
08/07/2008 14:50	Traductora De Inglés	bm1972 (0)
08/07/2008 14:10	Experiencia En Traducción Y Escritura De Textos En Ingles	cachiluis (1)
08/07/2008 14:10	Traducción De Documentos	lizzete (0)
08/07/2008 14:10	Eficacia Y Seriedad	marina_dd (0)
08/07/2008 13:30	Webmaster	sebastian1 (-1)
08/07/2008 13:10	Traductora Y Correctora De Estilo	vvv (0)
08/07/2008 13:10	I Know How Do It	ayesho (0)
08/07/2008 12:10	Estoy Interesada En Su Proyecto.	freelancer222 (0)
08/07/2008 12:10	Traductora Con Experiencia	mbnapoli (0)
08/07/2008 12:10	Traducción Español-Inglés	ginger006 (1)
08/07/2008 11:50	Rápida Traducción De Documento	traducerapido (0)
08/07/2008 11:50	Competencia Profesional Y Cumplimiento Cabal.	forlife (0)
08/07/2008 11:30	Traduccion	icsolutions (0)

Volver arriba

Realizar Oferta
Título: Traduccion De Castellano A Ingles De Unos Documentos. Autor: vinny Fecha de inicio: 08/07/2008 08:00	Todas las ofertas generan un compromiso entre las partes. No se puede ofertar en proyectos finalizados.

Volver arriba

www.trabajofreelance.com

El uso de este sitio web implica la aceptación de los Términos y Condiciones y las Políticas de Privacidad de TrabajoFreelance S.R.L.